Wenn ich dich erwische, schiebe ich dir eine Wurst in den Hals... und hungrige Hunde in den Hintern. | Open Subtitles | إذا عرفت من تكون فسأضع النقانق في حلقك وأضع كلب جائع في مؤخرتك |
Sie in den Hintern zu treten, weil Sie ein so ignoranter Wichtigtuer waren. | Open Subtitles | ضربك بقوة في مؤخرتك لأنك كالأبله,الذي لا يفقه شيئاً |
Hättest du Tobias nicht in den Hintern geschossen, hätte ich ihn nicht gesund pflegen müssen. | Open Subtitles | إن لم تكن أصبت توبياس في مؤخرته لم علي أن أقوم بتمريضه ليعود لصحته |
Er braucht einen kräftigen Tritt in den Hintern. | Open Subtitles | ما يحتاجه هذا الولد هو ركله في مؤخرته هذا ما يحتاجه |
So kann es Ihnen nicht in den Hintern beißen. Danke für die Bauernweisheit. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة لا يمكن أن يعضك في المؤخرة. |
"Stich in den Hintern", die einzige Game-Show, wo man für falsche Antworten einen "Stich in den Hintern" bekommt. | Open Subtitles | البرنامج الوحيد حيث إذا أنت حصلت على الجواب الخطأ أنت ستطعن في المؤخرة |
Er hat mich richtig vergewaltigt, und dann hat er mir noch 'ne Weinflasche in den Hintern gesteckt. | Open Subtitles | وقام باغتصابي تقريباً، ووضع قضيبه في مؤخرتي .. |
Ich trete einfach Leuten in den Hintern, solange es nötig ist. | Open Subtitles | أظن أنني أشعر بركلة في مؤخرتي بينما هناك مؤخّرة أخري تحتاج للرْكَل |
Schon gar nicht auf eine faschistische Schule, wo man ihm einen Stock in den Hintern schiebt, den er nie mehr los wird. | Open Subtitles | خاصة لمعهد مثل هذا، حيث يضعون عصا في مؤخرتك التي لا تستطيع نزعها أبداً. |
Aye aye, Schwuli, sie sagt, du lässt ihn dir in den Hintern stecken. | Open Subtitles | مرحباً أيها الفتى المثلي إنها تقول أنك تأخذه في مؤخرتك |
- Weil er dir die in den Hintern stecken wird. - Erst kommen sie in deinen Hintern... | Open Subtitles | هذا ما سيدخل في مؤخرتك أولا سيدخل في مؤخرتك أولا000 |
Mir gefällt Ihr Tonfall nicht und egal, woher Sie meine Nummer haben, schieben Sie sie sich in den Hintern, verstanden? | Open Subtitles | لا أحب لهجتك في الحديث ولا أعرف كيف حصلت على رقمي ولكن يمكنك أن تدفعه في مؤخرتك هل تفهمني ؟ |
Die Beamten dachten, ich habe mir 'nen Ballon Kokain in den Hintern gestopft. | Open Subtitles | على ما يبدو، أبدو مثل شخص لديه الكوكاين في مؤخرته |
Sollte er wirklich ausflippen, steck ihm den kleinen Finger in den Hintern! | Open Subtitles | ؟ لا أريد أن أفعل هذا إن كان سيصاب بالهلع ضعي خنصركِ في مؤخرته |
Steckst du ihm einen Finger in den Hintern und rührst etwas, schaffst du es in zwei. | Open Subtitles | ضعي اصبعكٍ في مؤخرته والعقي قضيبه وستنتهي خلال دقيقتين |
Aber ich bin derjenige, dem dafür in den Hintern geschossen wurde. | Open Subtitles | نعم ، لكن انا من اطلق عليه النار في مؤخرته من اجل ذلك |
Nimm den Kopf hoch, stell die Beine fest auf den Boden, und wenn noch Saft in der Leitung ist, reicht's für 'nen Tritt in den Hintern. | Open Subtitles | "وارجلك على الأرض "وان استأت ستتلقى ركلة في المؤخرة." |
Der stiefel hat Bart getreten! Hat ihn voll in den Hintern getreten! | Open Subtitles | (الحذاء ركل (بارت ركله مباشرة في المؤخرة |
voll in den Hintern. | Open Subtitles | مباشرة في المؤخرة |
Wir traten ihn in den Hintern! Was? | Open Subtitles | ولقد اعطيناه ركلة في المؤخرة |
Ich trete einfach Leuten in den Hintern, solange es nötig ist. | Open Subtitles | أظن أنني أشعر بركلة في مؤخرتي بينما هناك مؤخّرة أخري تحتاج للرْكَل |
Ich habe keine Waffe dabei, die ich mir zum Beweis in den Hintern stecken könnte. | Open Subtitles | ليس لدي مسدس لتضعيه في مؤخرتي لتثبتي وجهة نظرك |