"in den knast" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• للسجن
• إلى السجن
• في السجن
• الى السجن
• فى السجن
• دخول السجن
• الي السجن
• تدخل السجن
• لسجن
• وراء القضبان
• فستدخل السجن
• ادخل السجن
• إلي السجن
• أدخل السجن

Du solltest ohnehin in den Knast. Könntest bald länger dort sitzen.
يمكنه التعرف على اي مكان وفكرة الذهاب للسجن ليست سيئة

also, ich hatte die wahl. Entweder zu den Marines oder in den Knast.
أنا كان لدي خيار إما أن أنضم للمارينز أو أن أذهب للسجن

Zudem denke ich, dass ich nicht wegen Justiz-Behinderung in den Knast wandern will.
أعتقد أيضاً أنني لا أريد أن أذهب إلى السجن إعاقة سير العدالة

Justin hat es zugelassen und vertuscht. Er geht auch in den Knast.
جاستين ترك برايس يرتكب فعلته ثم كذب وسيذهب إلى السجن أيضاً

Sie konnten mich nicht in den Knast werfen, aber aus der Polizei.
, لم يستطيعوا الزجّ بي في السجن ولكنهم طردوني من القِسم

Ich rufe die Polizei, und dann kommt ihr alle in den Knast.
حسناً، سأجعل هذا بسيطاً سأطلب الشرطة و ارسلكم جميعاً الى السجن

Was wir machen, ist cool, aber ich will nicht in den Knast.
اسمعوا، أعتقد أن ما نفعله رائع، لكن لا أود الذهاب للسجن

Sie dürfen Ihren Anwalt anrufen. Dann geht's zurück in den Knast.
إعمل معروف لنفسك واطلب محاميك قبل عودتك للسجن

Ich hätte dich mit in den Knast nehmen sollen.
أنا كان يجب أن آخذ معي للسجن لكنّي لم اريد لك أن تدخل تلك السيارة. ميكى أنت اذكى من ذلك كثيرا

Das geht dich nun wirklich nichts an. Kendall ist tot, du gehst in den Knast.
ليس هذا من شأنك كاندال مات وانت ستذهب للسجن

Ich würde lieber in den Knast gehen, als Leute umzubringen.
فى أمريكا ينبغى عليك الذهاب لو لم تذهب فستذهب للسجن افضل الذهاب للسجن عن تعمد قتل الناس

Dann bring mich lieber zurück in den Knast.
إذا كنت لا تحب ذلك ، فيمكنك اعادتي إلى السجن وتودعني

Du bringst mich in meinem Auto in den Knast.
وأنت ستعيدني إلى السجن في سيارتي الخاصة؟

Dann wandern wir alle in den Knast.
بإستثناء استمرارك بالفشل, فى اى قضية سنذهب إلى السجن

Als ich in den Knast kam, sagte ihre Mutter ihr, ich sei tot, was ich irgendwie auch war.
وبعد دخولي إلى السجن أخبرتها أمها أنني ميت وقد كنت كذلك بطريقة ما

Du begleitest die beiden höchstpersönlich in den Knast.
سترافق هذين المهرجين بنفسك إلى السجن الفيدرالي

Falls er in den Knast muss, wollte er, dass gewisse Personen kaltgemacht werden.
,لو أنه تم حبسه في السجن فإنه يريد أشخاص معينين أن يقتلوا

Ein Ausrutscher und wir können uns von den Millionen verabschieden. Wir gehen in den Knast.
أتعرفين ما قد يحدث لنا الآن، ستضيع تلك الملايين، وقد يُزجّ بنا في السجن

Ich sollte der Held sein... stattdessen werde ich verhaftet, in den Knast gesteckt...
كنت سأكون البطل عوض ذلك تم القبض علي و رمي في السجن

Brachte einen in den Knast, gefährde einen zweiten. Wollen mich und die ich kenne.
أرسلت أحدهم الى السجن ويمكنني إرسال الآخر انهم يريدونني و أياً كان من معي

Er war ein cleverer Junge. Ich wollte nicht, dass er in den Knast kommt, er hatte noch alles vor sich, und du warst schwanger.
لقد كان طفلا ذكيا أنا لم أرد أن يكون فى السجن

Ich kann es nicht, selbst wenn ich dafür in den Knast komme.
لا أستطيع أن أفعل ذلك حتى لو كان علي دخول السجن

Arturro hielt sehr wenig davon, wieder in den Knast zu wandern.
نعم , شخص لعين و جبان ارتوروا كان معارض فكرة عودته الي السجن

Keine Drogen. Dafür gehen wir in den Knast. Das Schlimmste, was passieren kann, ist, dass alle zurückmüssen.
لا للمخدرات قد تدخل السجن بسببها هذه الأشياء دائما ما تحدث عبر الحدود

Du weißt so gut wie ich, dass dafür keiner in den Knast wandert.
ولآن أنتي تعرفي وأنا أعرف بأني لن أذهب لسجن أي شخص لقطعي ملابس الفتى

Es würde die Hälfte der reichen Leute dieser Stadt in den Knast bringen.
أعني , يبدو هذا هو التفسير المنطقي الوحيد كفيلة بوضع نصف أثرياء هذه البلدة وراء القضبان

Komm in zwei Sekunden her, oder du kommst in den Knast.
"اي جي" لديك ثانيتين لتأتي الى هنا والا فستدخل السجن

Durchaus möglich, dass ich bis an mein Lebensende in den Knast komme.
مع هذه التحقيقات لا أعلم ماذا سيحدث من الأمكان ادخل السجن لبقية حياتي

- Ich gehe nicht in den Knast. - Das kommt doch eh raus!
لا , أنا لن أذهب إلي السجن لا يمكننا اخفاء ذلك

Wenn ich mich mit denen anlege, wander ich in den Knast.
و في عالمنا هذا إذا عارضت هؤلاء الناس أدخل السجن