"in den meisten teilen der welt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في معظم أنحاء العالم

Und in den meisten Teilen der Welt wird dieses Oben noch immer von Männern kontrolliert.
و في معظم أنحاء العالم, الجزء الأعلى مازال يتحكم فيه الرجال.

Eine Lesbe, eine Dyke, homosexuell zu sein, ist in den meisten Teilen der Welt, unser Land hier, Indien, miteinbegriffen, mit ungeheuren Unannehmlichkeiten und extremen Vorurteilen verbunden.
أن تكوني سحاقية , مثلية الجنس في معظم أنحاء العالم بما فيها هنا في بلادنا ,الهند هو أن تشغلي موقعا في غاية الإحراج و التحامل الشديد.