عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in den neunzigern fest" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في التسعينات
| Seien wir doch ehrlich. Du hängst in den Neunzigern fest. | Open Subtitles | فلنواجه الأمر, أنتِ عالقة في التسعينات |
| Aber ich stecke nicht in den Neunzigern fest. | Open Subtitles | لكن للعلم, أنا لست عالقة في التسعينات |