"in den pub" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• للحانة
• إلى الحانة

Und wenigstens hatte ich noch meine Freunde, die ganze 10 Minuten warteten, bevor sie ohne mich in den Pub gingen.
و على الأقل, لا زلت أحتفظ بأصدقائي الذين إنتظروني 10 دقائق كاملة قبل أن يذهبوا للحانة بدوني

Es ist besser, wenn ich in den Pub ziehe.
إعتقدتُ بأنه قد يكون من الأفضل إذا إنتقلتُ للحانة

Kommst du heut Abend in den Pub?
إذا هل ستأتين للحانة اليوم؟

Neulich abends, als Sie in den Pub kamen und ich sang ...
في تلك الليلة .. أتيتَ إلى الحانة و كنتُ أنا أُغني

Aus der Ferne. Er kommt nicht mehr in den Pub.
من على بُعد، لم يعد يأتي إلى الحانة

Lass uns in den Pub gehen.
لنذهب للحانة

S sollte hier sein. Dann geh zurück in den Pub.
إذن، عد إلى الحانة وانتظرها هناك

Ich, äh, verbring Zeit mit meiner Familie, und ich, ähm, gehe in den Pub.
أنا أقضي وقتي مع عائلتي أذهب إلى الحانة

- Dann fahren wir jetzt... in den Pub.
سننطلقُ ونذهب إلى الحانة

in den Pub. Irgendwo hin.
إلى الحانة ؟