عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in den ringen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في الحلقات
| Die Konzentration in den Ringen ist ganz besonders. | Open Subtitles | إنه تركيز في الحلقات الذي يجعل الشيء ينجح بأسره. ولا تسألني لتوضيح ذلك. |
| Ich lag bewusstlos in den Ringen und er nahm an... die Götter hätten mich zu ihm geschickt. | Open Subtitles | وأنا فاقدة الوعي في الحلقات وقد اعتقد... |