Ihr müsst sie in den Tee tunken, damit ihr sie kauen könnt, aber sie sind sehr gesund. | Open Subtitles | يجب أن تضعوهم في الشاي لكي يكونوا أسهل للمضغ لَكنَّهم صحّيون جداً. |
Rühren Sie es wie den Gelée Royale in den Tee oder den Kaffee. | Open Subtitles | و تضيفينه كما تفعلين مع الهلام الملكي في الشاي أو القهوة |
Wie der Russe, dem die Haare ausgingen, als die ihm eine Atombombe in den Tee getan haben. | Open Subtitles | كذلك الروسي الذي وقع شعره لما وضعوا له قنبلة موقوتة في الشاي |
Ich gebe ihm mehr Arsen in den Tee | Open Subtitles | لقد وضعت مزيد من الزرنيخ في هذا الشاي. |
# Tun Kröten ins Bett und Pfeffer in den Tee. | Open Subtitles | ولن نضع الضفادع في سريرك أو الفلفل في شايك |
Zu Mittag gibt sie mir Honig in den Tee | Open Subtitles | على الغداء ** ** وضعت لي العسل في الشاي |
Ich gebe ihm es in den Tee. | Open Subtitles | أستطيع وضع هذا في الشاي |
Du hast es also in den Tee geschüttet. | Open Subtitles | -سكبتِه في الشاي إذاً؟ |
Sonst kommt sie in den Tee. | Open Subtitles | -سوف تُسقطين الرماد في الشاي |
Sie haben etwas in den Tee getan! | Open Subtitles | وضعت شيئاً في هذا الشاي |
Ich hab dir gestern Abend zu viele Beruhigungstabletten in den Tee getan. | Open Subtitles | قمت بدس بضع مهدئات في شايك ليلة البارحة و نسيت ان اقول لك متى قمت بتخديري؟ |