"in der asche" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في الرماد
• بين الرماد
• وبقايا الرمادّ الذيّ

Die andere Sache, die ich in der Asche fand.
الشيء الآخر الذي وجدتُه في الرماد.

Die Esche hatte ihre Finger in der Asche!"
لقد غمست شجرة المران أصابعها في الرماد

"Seht nur, die Esche hatte ihre Finger in der Asche!"
"انظروا... لقد غمست شجرة "المران" أصباعها في الرماد

- Sie muss noch in der Asche liegen.
لا بد من انه هنا بين الرماد , لم المس شيئاً

Du bist der Sohn von Michael Wayland. Mein Bruder starb bei einem Feuer, man fand seine Überreste in der Asche.
أنت أبن (مايكل ويلاند وأخي قدّ مات) محترقاً ووجدنا رفاتهُ بين الرماد

in der Asche fanden wir die Überreste eines Mannes und eines Kindes.
وبقايا الرمادّ الذيّ وجدناهُ كان لرجل وطفل