عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in der datei" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في الملف
| in der Datei stand nur, das FBI ist zu kontaktieren. | Open Subtitles | قرأت للتو في الملف أن نتصل بال"إف بي أي" |
| Es ist in der Datei, ich denke, so ... | Open Subtitles | ذاك موجود في الملف على ما أعتقد |
| Die Details finden Sie in der Datei. | Open Subtitles | ستجد كل التفاصيل في الملف |
| Du bist noch in der Datei. | Open Subtitles | مازلت في الملف |