| Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an das Internationale Institut für Demokratie und Wahlhilfe | UN | 58/83 - منــح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an das Italienisch-lateinamerikanische Institut | UN | 62/74 - منح المعهد الإيطالي الأمريكي اللاتيني مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an das Internationale Institut für Entwicklungsrecht | UN | 56/90 - منح المعهد الدولي لقانون التنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an das Internationale Zentrum für Migrationspolitik | UN | 57/31 - منح المركز الدولي لتطوير سياسات الهجرة مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an das Regionalzentrum für Kleinwaffen und leichte Waffen in der Region der Großen Seen, am Horn von Afrika und in den angrenzenden Staaten | UN | 62/73 - منح المركز الإقليمي المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منطقة البحيرات الكبرى والقـــرن الأفريقي والدول المتاخمة مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an das Internationale Zentrum für Migrationspolitik (von Österreich vorgeschlagener Tagesordnungspunkt (A/57/142)) | UN | 168 - منح المركز الدولي لتطوير سياسات الهجرة مركز المراقب لدى الجمعية العامة (A/57/142). |
| Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an das Internationale Institut für Demokratie und Wahlhilfe (Beschluss 56/423 vom 12. Dezember 2001) | UN | 165 - منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة (المقرر 56/423 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2001). |
| Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an das Internationale Institut für Demokratie und Wahlhilfe (Beschluss 57/513 vom 19. November 2002) | UN | 161 -منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة (المقرر 57/513 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 