Sie ist in der Gruft und kommt nicht raus. | Open Subtitles | إنها بالمقبرة ولن تخرج |
Alles was meine Oma tat, war uns vor diesen Vampires in der Gruft zu beschützen. | Open Subtitles | كل ما فعتله (غرام) كان لحمايتنا من مصاصين الدماء الّذين بالمقبرة. |
Stefan ist in der Gruft gefangen, mit Katherine. Wir müssen ihn rausholen. | Open Subtitles | (ستيفان) حبيسٌ بالمقبرة مع (كاثرين) حريّاً بنا أنّ نخرجه منها |
Unser Vater ist noch in der Gruft, wo ich ihn zurückließ. Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich zurückgehe und ihn kanalisiere. | Open Subtitles | أبونا ما يزال في المقبرة حيث تركته، أعتقد أنّه أوان عودتي للاستقواء به. |
Katherine ist in der Gruft weggesperrt. | Open Subtitles | (كاثرين) مسجونة في المقبرة |
Sie übergeben die Gebeine meines Vaters, damit wir ihn in der Gruft von Winterfell bestatten können. | Open Subtitles | ثانياً، يجب إرجاع بقايا والدي، ليرقد قرب ذويه في سراديب (وينترفل) |
Jedenfalls war er nicht in der Lage, mich in der Nacht in der Gruft einzuschließen, am Morgen fand ich deines Bruders Leiche in einem Graben unweit des Anwesens. | Open Subtitles | بأيّة حالٍ، نتيجة لذلك، لم أقوى على حبس نفسي بالقبو تلك الليلة، وعثرت على جثمان أخيك في خندق ليس بعيداً عن المنزل. |
Und Stefan zufolge sitzt Katherine deshalb noch in der Gruft. Weil ein Urvampir sie dazu gezwungen hat. | Open Subtitles | و لهذا السبب مّا تزال (كاثرين) بالمقبرة لأنّ أحد الأصليين أجبرها ذهنياً للبقاء هناك |
Katherine ist in der Gruft. | Open Subtitles | حسناً ، (كاثرين) بالمقبرة. |
- Sie waren in der Gruft. | Open Subtitles | -إنهم كانا بالمقبرة . |
Katherine ist in der Gruft. | Open Subtitles | إنّ (كاثرين) بالمقبرة! |
Ist Katherine in der Gruft oder nicht? | Open Subtitles | هل (كاثرين) بالمقبرة أم خرجت؟ |
Katherine ist in der Gruft weggesperrt. | Open Subtitles | (كاثرين) مسجونة في المقبرة |
Sie übergeben die Gebeine meines Vaters, damit wir ihn in der Gruft von Winterfell bestatten können. | Open Subtitles | ثانياً، يجب إرجاع بقايا والدي، ليرقد قرب ذويه في سراديب (وينترفل) |