"in der kirche" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فى الكنيسة
• في كنيسة
• إلى الكنيسة
• في الكنيسه
• فى الكنيسه
• بالكنيسة
• للكنيسة
• في الكنيسة
• في الكنيسةِ
• الى الكنيسة
• بداخل الكنيسة
• نذهب للكنسية
• من الكنيسة
• فى كنيسة
• بتلكَ الكنيسة

Trotz des Rückschlags liegen wir gut in der Zeit und dringen heute in den Tresorraum ein, wenn Mrs. Munson in der Kirche ist.
على الرغم من هذا التعويق إلا أننا لا زلنا نتبع الجدول لأختراق القبو هذا المساء أثناء تواجد السيدة منسون فى الكنيسة

Diesmal heirate ich in der Kirche und mit einer großen Feier.
و هذه المرة سأتزوج في كنيسة و أقيم استقبال كبير

Sie waren in der Kirche und auf dem Friedhof, also hab ich einen gehauen.
جاؤوا إلى الكنيسة ثم المقبرة فضربت أحدهم

Warst du die ganze Zeit rassistisch, während ich jedem in der Kirche erzählt habe, was ein süßer Karamel Engel du bist?
عابد اكنت عنصري طوال هذا الوقت بينما كنت أخبر جميع من في الكنيسه كم انت ملاك لطيف من الكراميل

Der Pater und Doyles Schwester wollen in der Kirche eine Versammlung abhalten.
القس واخت المرحوم ينظمان اجتماع فى الكنيسه

Sie wollte in der Kirche heiraten.
لقد ارادت زواج رسمى بالكنيسة قلت لها حسنا

Wartet bis alle in der Kirche sind und dann brennt sie nieder.
إنتظروا حتى يدخلوا جميعاً للكنيسة و بعدها أحرقوها عن بكرة أبيها

Mein Dad sah mich an, als hätte ich in der Kirche ein trägerloses Top getragen.
الطريقة التي نظر بها أبي إلي كنت ستظن أنني إرتديت قميصا شفافا في الكنيسة

in der Kirche hat sie uns nicht gesehen. Jetzt ist sie weg.
انها لم تلاحظنا ونحن فى الكنيسة والان لقد ذهبت لقد ذهبت

Ich bleibe bei meiner Meinung über die Korruption in der Kirche.
ليكُن معلوماً أنى لم أُغير أياً من أرائى المتعلقة بالفساد فى الكنيسة

Man traut sich nicht, laut zu sein. Das wär, wie in der Kirche zu schreien.
كما لو أننا خائفين من أن نرفع صوتنا, كما يحدث فى الكنيسة.

Ich hoffe, dass Sie uns in der Kirche der offenen Tür des Heilands besuchen.
أتمنّى عندما تخرج من المشفى ستلتحق بنا في كنيسة الخلاص المُطلق.

Einen Bissen davon und du fängst an zu schwitzen wie eine Hure in der Kirche.
تأخذ قضمة من ساخنة الأمير وتبدأ بالتعرق مثل عاهرة في كنيسة

- Das war im Auto, jetzt sind wir in der Kirche.
ذلك كان عندما كنا في السيارة نحن في كنيسة الآن عزيزي

Wein umsonst gibt's in der Kirche.
إذا كنت تُريدُه صدقةً، أذْهبُ إلى الكنيسة

Ich war inzwischen drei Monate nicht in der Kirche.
لم أذهب إلى الكنيسة لما يقرب من 3 شُهور.

Ich kann meinen Samstagabend damit verbringen, Anzüge in der Kirche zu sortieren.
لقد امضيت ليلة السبت في ترتيب البدل الرياضيه المخمليه في الكنيسه

Ich hörte die Leute in der Kirche sagen, du seist zurück.
سمعت الناس تحكي في الكنيسه أنك عدت لم أصدق ذلك

in der Kirche ist heute viel los. Alle gehen hin.
يبدو أن هناك شيئآ عظيمآ فى الكنيسه الليله فجميع من بالبلده ذاهب لهناك.

Werwarwohl dieses Jahr zu Ostern in der Kirche... und hat sich schön hinter einer Säule versteckt?
لا تضحك، خمن بمن التقيت بالكنيسة بعيد الفصح هذا؟ مختبء جيدا خلف العمود؟

Sein Vater war ein Ältester in der Kirche. - Was glotzt du so?
.وكان والده منتسباً للكنيسة ما الذي تبحث عنه ، يا فتى ؟

Tun sie das? Ich glaube nicht, dass wir dieses Lied, nach dem was geschah, wieder in der Kirche singen können.
هل هذا حقيقي؟ لا أشعر أنه يمكننا أن نغني هذه الأغنية مرة أخرى في الكنيسة, بعدما حدث.

in der Kirche habe ich Paige fast den Kopf abgerissen, weil sie mein Kleid nicht abgeholt hatte.
أَكْبحُ رئيسَ بَيج عملياً مِنْ اليوم في الكنيسةِ لأنها لَمْ تُلتقطْ لباسي في الوقت المناسب.

Die Frau, die mit mir in der Kirche war, ist tot?
المرءاة التى اتت معى الى الكنيسة انها ميتة نعم

Der Mann, den du liebst, ist in der Kirche und wartet auf dich.
الرجل الّذي تحبينه أكثر من أيّ أحد بداخل الكنيسة في انتظاركِ

Wer nicht in der Kirche war, hat nichts abbekommen.
لو لم نذهب للكنسية لن نحصل على الشواء

Vielleicht hat ihn das Opfer beim Klauen in der Kirche erwischt. Ja, frag nach, ob irgendwas fehlt.
ربما ضحيتنا أمسكت به و هو يسرق شيء ما من الكنيسة

in der Kirche St. Matthew in Blackridge in Kent.
فى كنيسة القديس ماثيو, فى بلاكريدج, فى كينت

Wer war in der Kirche, den sie retten wollten?
-من كان بتلكَ الكنيسة و الذي أرادا إنقاذه ؟