| Man fragt in der Kommandozentrale nach Ihnen. | Open Subtitles | ويتساءل المرء في مركز القيادة بالنسبة لك. |
| - Ich treffe euch in der Kommandozentrale, okay? | Open Subtitles | سألتقي بكم في مركز القيادة يا رفاق، أتفقنا؟ |
| Ich ziehe mir etwas an und treffe dich in der Kommandozentrale. | Open Subtitles | سأرتدي بعض الملابس و سألتقي بكم في مركز القيادة |
| Sie betreten bald das Gebäude. Wir sehen uns die Feeds in der Kommandozentrale an. | Open Subtitles | سنراقب التسجيلات البصرية من غرفة القيادة |
| Hauptquartier an Deckpersonal, bitte in der Kommandozentrale melden. Hauptquartier an Deckpersonal, bitte in der Kommandozentrale melden. | Open Subtitles | موظفي المقر الرئيسي يرسلون تقريراً إلى مركز القيادة |
| Das ist keine Zeitverschwendung, darum sind Sie noch bei uns in der Kommandozentrale. | Open Subtitles | ذلك ليس مضيعة للوقت ذلك سبب بقاؤك في مركز القيادة معنا |
| Als die ersten Lichter in der Kommandozentrale ausgingen, | Open Subtitles | إنهم أخفتوا الأنوار أولاً في مركز القيادة حين قالوا، |
| Ich glaube, ich habe in der Kommandozentrale etwas gesehen. | Open Subtitles | أظن اني رأيت شيئا في مركز القيادة |
| Alle sind in der Kommandozentrale. | Open Subtitles | ينتظرونك في غرفة القيادة |
| Direktor Levinson, sofort in der Kommandozentrale melden. | Open Subtitles | المدير (ليفينسون)، توجه إلى مركز القيادة فوراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 