| Meine Damen und Herren, wir, das Volk, werden stichhaltig beweisen, dass Chelsea Elizabeth Deardon in der Nacht des 7. Oktober... einen Mord an Victor Taft verübt hat. | Open Subtitles | السيدات والسادة نحن، الشعب، سوف نثبت بما لا يدع مجالا للشك أنه في ليلة 7 أكتوبر، تشيلسي اليزابيث ديردون |
| Was können Sie uns über Ihre Aktivitäten in der Nacht des 5. November sagen? | Open Subtitles | اريد ان تخبرني ما هي تحركاتك في ليلة الخامس من نوفمبر ؟ |
| Ich werde unwiderlegbar beweisen, dass in der Nacht des 20. Januar... | Open Subtitles | إثبات علمي غير قابل للجدال إنه في ليلة العشرين من يناير |
| in der Nacht des Raubes machten auch andere Wachen ihre Runden. | Open Subtitles | كان هنالك حارسين آخرين يجوبان المكان ليلة وقوع السرقة |
| - Wo waren Sie in der Nacht des Todes? | Open Subtitles | أين كنتَ ليلة وقوع الجريمة ؟ بالمنزل ... |
| in der Nacht des Weißen Mondes steht niemand um Wasser an. | Open Subtitles | لا خَطَّ فوق للماءِ في ليلةِ للقمرِ الأبيضِ. |
| Aber in der Nacht des großen Feuers sahen sie viele herumlaufen und hysterisch schreien. | Open Subtitles | في ليلة الحريق الكثير راوها تجري تصرخ بهستيرية |
| Also, wie Sie zuvor sagten, da sind Sie in der Nacht des Mordes, um 22:03 | Open Subtitles | إذا,كما قلت من قبل,هأنت ذى في ليلة و قوع جريمة القتل عند 11: |
| in der Nacht des Diebstahls, habe ich einen Obdachlosen Mann im Altarraum übernachten lassen. | Open Subtitles | في ليلة السرقة، تركت أحد المشردين ينام في الملاذ |
| in der Nacht des 6. März verfolgte Louis Roulet seine Beute. | Open Subtitles | في ليلة السادس من مارس "لويس روليت" خرج ليترقب فريسته |
| Als wir sie in der Nacht des Blackouts verließen, haben sie im Tower gearbeitet. | Open Subtitles | لقد تركناهم يعملون في البرج في ليلة أنقطاع الطاقة |
| in der Nacht des Blackouts wollte die Polizei mich verhaften kommen... mich! | Open Subtitles | في ليلة الإنقطاع كانت الشرطة قادمة لإعتقالي.. أنا |
| Aber in der Nacht des Weißen Mondes kam ein Bote mit neuem Befehl. | Open Subtitles | ولكنه أرسل مبعوثاً في ليلة القمر الأبيض مع أوامر جديدة |
| Es gibt einen Grund, warum wir kein Material der Paparazzis von Devin Lodge in der Nacht des Mordes finden konnten. | Open Subtitles | ها سبب لعدم تواجد أي لقطات مصورين عن (ديفين لودج) ليلة وقوع الجريمة. |
| - Zwischen 2:45 und 3:45 in der Nacht des Mordes. | Open Subtitles | -بين الـ2: 45 والـ3: 45 ليلة وقوع الجريمة . |
| Ja, leider haben wir nichts, was Cazuli in der Nacht des Mordes dort platziert. | Open Subtitles | أجل، لكن للأسف، ليس لدينا شيء يضع (كازولي) هناك ليلة وقوع الجريمة. |
| Das ist um 23:03 in der Nacht des Mordes, Herr North, und.. das sind Sie | Open Subtitles | هذا عند 11: 03 في ليلة وقوع جريمة القتل,سيد (نورث) و ... |
| Sie in der Nacht des 25. vergewaltigt hat. | Open Subtitles | ... هاجمَكجنسياً في ليلةِ الخامس والعشرونِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 