Meine Sachen waren in der Reinigung und der Fellwecker schnurrte zu spät. | Open Subtitles | ملابسي كانت في المغسلة وساعتي المنبهه لم ترن في وقتها |
Ich habe keine Jacke drunter. Ist in der Reinigung. | Open Subtitles | لست مرتدئ سترتي كل شيء في المغسلة |
Sorry, mein Prada ist in der Reinigung! | Open Subtitles | آسف، بدلة الـ (برادا) في المغسلة |
Ich habe 20 Jahre in der Reinigung mit Chemikalien gearbeitet. | Open Subtitles | عملت 20 عاماً في التنظيف الجاف الكيماويات. |
Es ist die Frau neben Ihnen in der Reinigung, die Kinderkrankenschwester... die allein stehende Mutter, die ihr Kind von der Schule abholt. | Open Subtitles | ومن هي المرأة إلى جانبك في التنظيف الجاف... الممرضة... في طب الأطفال... |
Es ist die Frau neben Ihnen in der Reinigung, die Krankenschwester, die allein stehende Mutter, die ihr Kind von der Schule abholt. | Open Subtitles | " إنها امرأة إلى جانبك في التنظيف الجاف... "ممرضة في طب الأطفال... "أم واحدة التقاط طفلها من المدرسة." |
Seine Frau Mira arbeitet in der Reinigung bei unserem Büro. | Open Subtitles | زوجته (ميرا) تعمل في مغسلة قريبة من مكتبنا |
- in der Reinigung, nehme ich an. | Open Subtitles | ) ربما في المغسلة |
Mein Anzug ist immer noch in der Reinigung. | Open Subtitles | زي ما زال في التنظيف الجاف. |
Und zwar in der Reinigung. | Open Subtitles | ! انها في مغسلة الملابس |