Als ich 13 war, fand ich meinen Vater in der Scheune. | Open Subtitles | عندما كان عمري 13، وأنا أمشي في الحظيرة مع والدي |
in der Scheune ist alles, was ihr braucht. | Open Subtitles | في الحظيرة هناك , ستجد الأدوات التي تحتاج |
Ich sah ihn gerade in der Scheune mit Lionel Luthor. | Open Subtitles | لقد رأيته منذ قليل في الحظيرة مع ليونيل لوثر |
Er kann in der Scheune schlafen. | Open Subtitles | يستطيع ان ينام فى الحظيرة يا جاكسون |
Ich meine, so wusste ich über das Kryptonit bescheid, den er in der Scheune versteckt. | Open Subtitles | أعني هكذا علمت بأمر كريبتونايت أخفاها في الحظيرة. |
Als ich dich gestern in der Scheune sah, war es, als hätte ich mich wieder in dich verliebt. | Open Subtitles | ،يوم أمس، عندما رأيتك في الحظيرة كان الأمر كأنني وقعت في حبك من جديد |
Nimm ein paar Gläser. Melissa ist in der Scheune. | Open Subtitles | اجلبي بعض الكؤوس ميليسا في الحظيرة خارجاً |
Stimmt doch, Whit? Wenn sie mich entschuldigen würden, ich muss mich um etwas in der Scheune kümmern. | Open Subtitles | لو عذرتموني، لديّ أمر أهتمّ بع في الحظيرة. |
Heute Abend schaue ich, wo die Bussarde schlafen, wenn wir in der Scheune sind. | Open Subtitles | هذه الليلة سأذهب لرؤية هل أبقوا حذوتهُ عندما كان في الحظيرة |
Oder lässt man zwei Kinder mit einem Gewehr in der Scheune spielen, ohne Aufsicht? | Open Subtitles | وترك طفلين يلعبان مع البندقية في الحظيرة دون أيّ إشراف .. |
Ja, Daddy hat sie erwischt, wie sie es in der Scheune trieben. | Open Subtitles | لقد أمسكهما أبي يمارسان الجنس في الحظيرة |
in der Scheune ist ein Rohr. Treiben wir die Tiere hin? | Open Subtitles | هناك إمدادات للمياه في الحظيرة هل ينبغي علينا جلب الحيوانات لهناك؟ |
Ihr braucht ein Dach für die Nacht. in der Scheune ist frisches Heu. | Open Subtitles | ستحتاجون للمبيت الليلة، هناك قش جديد في الحظيرة |
Tut mir leid, in der Scheune ist rauchen verboten. | Open Subtitles | آسفة يا سيدات، لكن ممنوع التدخين في الحظيرة. |
Die Säcke mit Salpeter in der Scheune sind gestohlen. | Open Subtitles | جوالات الملح الصخري في الحظيرة هي مسروقة |
Du hast mich und Patrick Waring allein in der Scheune gesehen. | Open Subtitles | لقد وجدتيني وباتريك ورننغ وحدنا في الحظيرة معا |
- Er ist in der Scheune. | Open Subtitles | إنه في الحظيرة هل هناك خطب ما؟ |
Sie schlafen in der Scheune. | Open Subtitles | ستنامون فى الحظيرة |
Hey, ich seh mich mal in der Scheune um, vielleicht finde ich ja 'ne Dose oder was, um 'ne richtige Bong zu bauen. | Open Subtitles | حسناً سأبحث في الإسطبل لأجد علبة أو شيئاً ما ربما يمكنني صنع مدخنة |
Die waren genauso geschockt wie wir von diesem Fund in der Scheune. | Open Subtitles | كانوا مصدومين مثلنا مما وجدناه في تلك الحظيرة |
"Farmers Rakete steht in der Scheune unter uns." | Open Subtitles | صاروخ المزارع يقع في الحضيرة التي ترونها في الأسفل |
Aber ich bleibe solange in der Scheune, bis deine Eltern und dein Arzt was anderes sagen. | Open Subtitles | لكنّي موجود في الحظيره مالم يقولوا أبويكِ و الطبيب عكسَ ذلك |
- Nein, ich meine wegen dieser Mädchen in der Scheune... und dem Opfer, das sie gebracht haben. | Open Subtitles | لا، أعني حيال الفتيات في الاسطبل والتضحية التي قاموا بها |