| Nun, ich hab da was gehört, als ich in der Unterwelt war. | Open Subtitles | حسناً ، لقد سمعت شيئاً عندما كنت في العالم السفلي |
| Mit dieser Trophäe erhältst du höchsten Status in der Unterwelt. | Open Subtitles | تحيل حالتم في العالم السفلي عندماتحضركأسكهذا. |
| Die Reichweite ist der absolute Hammer. Wir sind in der Unterwelt! Echt cool. | Open Subtitles | أعتذر ، لكن يجب أن تقدري الشبكة . نحن في العالم السفلي ، هذا جيد |
| Ich wette, es gibt einige Leute in der Unterwelt, die begeistert wären, dich und mich zu sehen. | Open Subtitles | أراهن على وجود كثيرين في العالَم السفليّ سيبتهجون لرؤيتك ورؤيتي |
| Egal wie es läuft, meine Zeit in der Unterwelt ist vorbei. | Open Subtitles | بكلّ الأحوال انتهى وقتي في العالَم السفليّ |
| Nicht zu fassen, dass wir wieder in der Unterwelt sind und Dämonen auslöschen. | Open Subtitles | أعتقد . لا اصدق فقط أننا عدنا للعالم السفلي . نقضي على المشعوذين مجدداً |
| in der Unterwelt wird nach dir verlangt. | Open Subtitles | عودتك إلى الجحيم |
| - Sie müssen in der Unterwelt sein. | Open Subtitles | - هم يَجِبُ أَنْ يَكُونوا في عالم الجريمةِ. |
| Du bist hier in der Unterwelt, Ares, wo es klug ist, sich mir zu fügen. | Open Subtitles | (إنك في العالم السُفليّ يا (آريز فمن الحكمة أن تلتزم طاعتي |
| Es heißt, es gibt einen immer stärker werdenden Dämon in der Unterwelt, bekannt als der Sklavenkönig. | Open Subtitles | يبدو أن هناك مشعوذ يظهر في العالم السفلي . المعروف بملك العبيد |
| Was machen sie dann in der Unterwelt? | Open Subtitles | إذاً ، ما الذي سيفعلونه في العالم السفلي ؟ |
| Er versucht mit seinen Leuten in der Unterwelt zu kommunizieren. Was auch immer gestohlen wurde, er will es zurück. | Open Subtitles | مع جماعته في العالم السفلي أي ما كان قد سرق فهو يريد استعادته |
| Unsere Mutter erwartet dich in der Unterwelt mit warmer Brust. | Open Subtitles | والدتنا بأنتظارك في العالم السفلي مع صدرها الدافئ |
| Orpheus hat damit Eurydike in der Unterwelt gefunden. | Open Subtitles | قام أورفيوس بأستخدامه لتحديد مكان أوروديس في العالم السفلي |
| Es hat etwas mit der Angst vor dem Tod und dem Steckenbleiben in der Unterwelt zu tun. | Open Subtitles | لديه علاقة مع الخوف من الموت ويعلقوا في العالم السفلي. |
| Dämonen, die in der Unterwelt festhängen, andere, die oben sind und nicht herunter können. | Open Subtitles | لقد علق المشعوذين في العالم السفلي دون أن يجدوا طريقة للصعود إلى الأعلى و البعض قد علق بالأعلى دون وجود طريقة للنزول إلى الأسفل |
| Er muss sich in der Unterwelt verstecken. | Open Subtitles | لابد أنه يختبأ في العالم السفلي |
| Ich war in der Unterwelt und suchte... | Open Subtitles | لقد كنت في .. العالم السفلي ، أبحث عن |
| Meine Zeit in der Unterwelt ist vorbei. Deine kann es auch sein. Tu einfach, was ich dir sage. | Open Subtitles | نفد وقتي في العالَم السفليّ ووقتك سينفد أيضاً، فنفّذي ما أقوله |
| Man könnte glauben, es gäbe mehr davon in der Unterwelt. | Open Subtitles | يخال المرء أنّه يوجد المزيد في العالَم السفليّ |
| Er ist bloß wieder in der Unterwelt. | Open Subtitles | وعاد للتو للعالم السفلي |
| in der Unterwelt wird nach dir verlangt. | Open Subtitles | عودتك إلى الجحيم تم طلبها |
| Wenn man Zeus in der Unterwelt gefangen hält, dann befindet er sich vermutlich im Herzen von Tartaros! | Open Subtitles | إذا أُسر (زيوس) في العالم السُفليّ (فإنه الآن في قلب (تارترس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 