Alle Jungen des Dorfes gehen in die Hütte und verlieren ihre Unschuld. | Open Subtitles | داخل الكوخ، ثم كل ولد في القرية واحد تلو الآخر يدخل إلى الكوخ ليفقد عذريته |
Und ich würde in die Hütte gehen und dort würde diese Frau auf mich warten, neben einem von diesen alten Öfen stehend mit einer großen schwarzen Pfeife und dann würde ich ihn ihr geben und sie würde ihn in die gusseiserne Pfanne legen | Open Subtitles | وسأذهب إلى الكوخ وستكون هناك إمراة تنتظرني واقفةً بجانب بأحد تلك المواقد القديمة |
Freitagabend ging er in die Hütte, und als er zurück kam... | Open Subtitles | لقد ذهب إلى الكوخ ليلة الجمعة و عندما عاد , فقط... |
Die Frau entscheidet, ob sie ihrem Zukünftigen in die Hütte folgt. | Open Subtitles | المرأة تقرر ما إذا كانت ستتبع زوجها المستقبلي في الكوخ |
Bringt Mac in die Hütte. Ihr anderen, geht zu Bett. | Open Subtitles | ضع ماك في الكوخ حيث يعود أنتم الباقون تنامون |
Wir können hier nicht rumstehen und das diskutieren. - Wir müssen zurück in die Hütte. | Open Subtitles | لايمكننا البقاء هنا لنناقش هذا علينا العودة للكوخ |
Bringt die Kranken in die Hütte! | Open Subtitles | أنقل المرضى للملجأ! للملجأ! |
Lass uns für ein paar Tage in die Hütte rauffahren. | Open Subtitles | لنذهب إلى الكوخ لمدة يومين, وحدنا فقط. |
Vielleicht haben sie sie in die Hütte gebracht? | Open Subtitles | ربما أخذوها إلى الكوخ |
Helfen Sie mir, ihn in die Hütte zu bringen. | Open Subtitles | ساعدنى على إرجاعه إلى الكوخ |
Bring ihn in die Hütte. | Open Subtitles | خذه إلى الكوخ |
- Fahrt in die Hütte. | Open Subtitles | -اذهبا إلى الكوخ ! |
Er hat Sie wahrscheinlich nicht... zu Kaffee und Kuchen in die Hütte eingeladen. | Open Subtitles | هو لم يدعُكَ لشرب القهوة و تناول الكعك في الكوخ |
Pass gut auf. Sie wird in die Hütte laufen, aber er wird sie sich holen. | Open Subtitles | راقبي , سوف تـهرب وتـختبئ في الكوخ |
in die Hütte? | Open Subtitles | في الكوخ ؟ |
Er trat von hinten in die Hütte ein. | Open Subtitles | لقد جاء من الجانب الخلفي للكوخ. |
Egal, wir müssen sie in die Hütte bringen, los. | Open Subtitles | يجب أن نعيدها للكوخ.. هيا |
Bringt sie in die Hütte! | Open Subtitles | خذهم للملجأ |