| Da war total viel Blut. Sie kam in die Krankenstation. | Open Subtitles | كان هناك قدر كبير من الدم فأخذوها إلى العيادة. |
| Geh in die Krankenstation. | Open Subtitles | قد ترغبين في الذهاب إلى العيادة أيتها السجينة. |
| Kommen Sie schnell in die Krankenstation. | Open Subtitles | عليك المجيء إلى العيادة. ! حالاً, هيَّا, هيَّا. |
| Beeilung, schafft diese Männer in die Krankenstation. | Open Subtitles | أسرعوا، اذهبوا بهولاء الرّجال إلى المشفى. |
| Die Wärter warteten zwei Tage um mich in die Krankenstation zu bringen. | Open Subtitles | انتظرَ الضابِط يومين ليأخذني إلى المشفى |
| Ich bringe sie runter in die Krankenstation und gebe ihr was zur Beruhigung. | Open Subtitles | سآخذها معي للعيادة وأعطيها شيئاً ليهدأها |
| Kannst du ihn bitte in die Krankenstation bringen? | Open Subtitles | هل يمكنك إصطحابه للوحدة الطبية من فضلك ؟ |
| Ich sollte wohl in die Krankenstation. | Open Subtitles | أظن أن علي الذهاب إلى العيادة. |
| Wir sind sicher Ich gehe in die Krankenstation. | Open Subtitles | حسناً، سأعود إلى العيادة |
| Bringt O'Haras Leiche in die Krankenstation. | Open Subtitles | خذوا جثمان (أوهارا) إلى العيادة إحزموه كما ينبغي سيدي |
| -Sie muss in die Krankenstation. | Open Subtitles | . -بربك، إنها بحاجة للذهاب إلى العيادة . |
| -Ich muss in die Krankenstation! | Open Subtitles | -كلا، يجب أن أذهب إلى العيادة . |
| Er wird in die Krankenstation verlegt. | Open Subtitles | سيتم نقله إلى المشفى |
| Wir haben Vater Malechi in die Krankenstation gebracht. | Open Subtitles | سنأخذ القس (مالاكاي) إلى المشفى |
| Sag Joe, er soll sie in die Krankenstation bringen. | Open Subtitles | أخبر (جو) أن يأخذها إلى المشفى. |
| Mr. President... wenn Sie nicht sofort in die Krankenstation mitkommen, bekommen Sie meine Kündigung. | Open Subtitles | ...سيدى الرئيس اذا لم تذهب للعيادة الآن فسوف أقدّم إستقالتى |
| Obwohl du so krank bist, kommst du immer noch ohne Schuhe in die Krankenstation. | Open Subtitles | ! انظر لنفسك ! تأتى للعيادة حافى القدمين وأنت فى تلك الحالة |
| Bringen wir sie in die Krankenstation. | Open Subtitles | علينا نقلها للوحدة الطبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 