"in die luft fliegt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ينفجر
• في تفجير

Wir haben weniger als drei Minuten, bis hier alles in die Luft fliegt.
لدينا أقل من ثلاث دقائق قبل ان ينفجر المكان

Den Explosionsradius verlassen, bevor alles in die Luft fliegt!
يجب علينّا تأمين قطر الإنفجار قبل هذا المكان أن ينفجر.

Wenn du nicht triffst und die Brücke nicht in die Luft fliegt, sind wir alle tot, hast du verstanden?
إذا أخفقت ولم ينفجر هذا الجسر، سنموت جميعاً هل فهمت؟

Wenn Sie wollen, dass das nächstes Mal Ihr Haus in die Luft fliegt.
وما رأيك في تفجير منزلك المرة القادمة؟

Lauf lieber, Schwester, bevor Padre in die Luft fliegt.
الأفضل أن تهربي يا أختاه، قبل أن ينفجر القِس

Ja, bis das Haus in die Luft fliegt.
أجل، حتى ينفجر المنزل

Mer, hör zu, wir müssen hier raus, bevor das Ding in die Luft fliegt.
(مير), اسمعي, يجب أن نخرج من هنا قبل أن ينفجر هذا الشيء.

- Damit sie nicht in die Luft fliegt.
كي لا تجعله ينفجر.