عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in die sonne zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى الشمس
| Als Kind verbot mir meine Mutter, in die Sonne zu starren. | Open Subtitles | أخبرتني أمي أن لا احدق إلى الشمس |
| Wir erinnern Sie daran, nicht direkt in die Sonne zu schauen. | Open Subtitles | -نذكّركم بألاّ تنظروا إلى الشمس مباشرةً" " |