| Wenn du jetzt fertig bist, ich gehe in die Taverne. | Open Subtitles | الآن إذا كنت قد انتهيت تماماً فأنا ذاهب إلى الحانة |
| Suchen Sie hinter jeder Tür und bringen Sie jeden in die Taverne. - In Ordnung. | Open Subtitles | إبحث داخل كل باب و أدخل الجميع إلى الحانة - حسناً - |
| Es war leichtsinnig von Euren Männern, ihn in die Taverne zu führen. | Open Subtitles | لم يكن ينبغي على رجالك أخذه إلى الحانة. كان ذلك عمل متهور! |
| - Ich gehe in die Taverne. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى الحانة |
| Du gehst nie in die Taverne. | Open Subtitles | أنت لم تذهب إلى الحانة مطلقاً |
| Das war Gwaine, er ging in die Taverne und... | Open Subtitles | لقد كان هذا (جوين)لقد ذهب إلى الحانة و.. |
| Kommen Sie morgen Abend in die Taverne. | Open Subtitles | تعال إلى الحانة ليلة الغد. |
| Marie-Jeanne konfrontierte ihren Bruder sofort, als sie zurück in die Taverne ging. | Open Subtitles | واجهت (ماري جاين) أخيها بمجرد عودتها إلى الحانة. |
| Wir bringen alles in die Taverne. | Open Subtitles | سآخذه كل شيئ إلى الحانة |
| in die Taverne. | Open Subtitles | إلى الحانة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 