"in die unterwelt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إلى العالم السفلي
• للعالم السفلي
• الى العالم السفلي
• إلى عالم الجريمةِ
• الملك العقرب

Du musst in die Unterwelt und sehen, ob du ihn finden kannst.
عليكِ الذهاب إلى العالم السفلي و ابحثي إن كان يمكنكِ إيجاده

Die Attentäter wurden bereits in die Unterwelt geschickt.
لقد أرسلت العملاء بالفعل إلى العالم السفلي

Reichlich Tränke, durch die wir in die Unterwelt gelangen, aber nichts gegen den Noxon.
هناك طن من الجرعات لنستخدمها للنتقل للعالم السفلي

Bäume werden oft mit dem Eingang in die Unterwelt in Verbindung gebracht.
الأشجار مرتبطة في الغالب بالمدخل للعالم السفلي

Das Loch, das in die Unterwelt führt, mithilfe dieses Siegels verschließen.
يجب ان نغلق الفتحة التى تؤدي الى العالم السفلي باستخدام هذا القفل

Vielleicht solltest du wieder in die Unterwelt gehen.
لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَعُودَ أسفل إلى عالم الجريمةِ.

Schick seine Armee zurück in die Unterwelt! Geh zur Seite, Alex!
جوناثان، إرميه أقتل الملك العقرب

Du gehörst in die Unterwelt, an meine Seite.
أنتَ تنتمي إلى العالم السفلي ، إلى جانبي.

Ich weiß nichts über eine Schriftrolle. Aber der Riss in die Unterwelt kann nie verschlossen werden.
أنا لا أعلم أيّ شيء عن اللـّفيفة ، لكن الشقّ إلى العالم السفلي لا يمكن غلقه.

Wir gehen in die Unterwelt und wir töten Medusa.
إذن فنحن ذاهبون إلى العالم السفلي نقتل ميدوسا

"Ein gefährlicher Abstieg in die Unterwelt des Jenseits."
الهبوط هبوط محفوف بالمخاطر إلى العالم السفلي الذي يلي الموت

Hast du seine Seele nicht in die Unterwelt verbannt?
لقد ظننت أنكِ أبعدتِ روحه إلى العالم السفلي الملائم؟

Sei steigen in die Unterwelt ab... und besiegen die Götter der Unterwelt.
هبطا إلى العالم السفلي وهزما آلهة الظلام

Hilflos musste ich mit anhören, wie sie meine Familie in die Unterwelt schleppten, im Wissen, die Nächste zu sein.
تمكنت فقط من سماعهم وهم يجرون عائلتي إلى العالم السفلي مدركة أنني التالية

Nachdem Siobhan umgebracht worden ist, schickte man ihre Seele in die Unterwelt, wo ihr große Kräfte verliehen wurden.
أرسلت روحها إلى العالم السفلي... حيث منحت قوى عظيمة

Du hast mich in die Unterwelt geschickt, damit man mich hasst, während du dich gesonnt hast in ihrer Liebe.
أرسلتني إلى العالم السفلي ...لأكون مكروهاً بينما تتنعم أنت في حبهم

Ich war auch in der Lage, etwas über die Zeremonie, die benutzen, herauszufinden, eine Zeremonie die sie nicht in etwa 29 Jahren eingesetzt hatten. Und es geht darum einige Männer auszusenden - Ein Feng Shui Meister sandte Männer hinunter in die Unterwelt auf Gespenster Pferden.
وكنت قادرة ايضا علي معرفة الاحتفالات التي كانوا يستخدمونها. الاحتفالات التي لم تكن تستخدم في 29 عام.وكانت بارسال بعض الرجال أرسل معلم فونج تشوي رجالاً للعالم السفلي على صهوة جياد أشباح.

Schnell, wir müssen sie wieder in die Unterwelt verbannen.
بسرعة، يجب أن نبعدهم للعالم السفلي