"in die vergangenheit reisen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بالزمن

Wir sind die ersten, die in die Vergangenheit reisen, so weit wir wissen.
نحن البشر الأولى فى التاريخ الذى نرجع بالزمن إلى الوراء حسنا ، كما نعرف

- Dann zurück in die Vergangenheit reisen, sie ändern und die Zukunft korrigieren.
-نجد "تيالك" أولاً، ثم نسافر بالزمن لـ .. نغير الماضي، لنصلح المستقبل

Ich meine, in die Vergangenheit reisen.
أقصد ، أنك تستطيع أن تعود بالزمن

Wenn wir in die Vergangenheit reisen könnten, würde ich vielleicht nicht mehr Nein sagen.
إن كنا سنعود بالزمن ربما ما كنت سأرفض

Weil wir in die Vergangenheit reisen und du da einiges anders machst.
لأننا سنعود بالزمن وستفعلين شيء مختلف

Du willst in die Vergangenheit reisen, um sie zu ändern?
تريدين العودة بالزمن وتغيير الماضي؟

Stellt euch vor, ihr könnt in die Vergangenheit reisen.
تظاهروا أن بمقدوركم الرجوع بالزمن.

Dazu müssen wir in die Vergangenheit reisen und den Ozean überqueren, denn meine Liebe zu diesen Türmen begann nicht in New York.
وبهذا، علينا العودة بالزمن ونعبر المحيط، لأن حبّي مع هذه الأبراج لم يبدأ في (نيويورك)