Ich hätte den Föhn nie in die Wanne getaucht. | Open Subtitles | أيها الرائد ، لم أكن لأضع هذا المجفف في الحوض |
Mensch, als ich klein war, mussten wir in die Wanne furzen, wenn wir ein Jacuzzi wollten. | Open Subtitles | عندما كنت صغيراً وأردنا جاكوزي كنا نضرط في الحوض |
Ich trinke was, leg mich in die Wanne, und du bringst mich bis morgen außer Landes. | Open Subtitles | انا ذاهب الى يسكرون، نقع في الحوض لمدة عامين، وأنت ذاهب للحصول على لي الجحيم خارج البلاد |
Solange Sie kein weißes T-Shirt tragen und in die Wanne mit ihm spielen, muss ich ihn irgendwie warm halten oder er wird sterben. | Open Subtitles | إن لم تقبلي بأن ترتدي قميصاً داخلياً أبيض وتقفزي إلى الحوض الساخن معه فأنا بحاجة لطريقة أخرى لتدفئته قبل أن يموت |
Die Polizei meinte, sie hätte einen Föhn in die Wanne geworfen und sich geröstet. | Open Subtitles | الشرطة قالت أنها ألقت مجفف الشعر في حوض الاستحمام و قتلت نفسها |
Also wollte ich sie Mom zeigen, aber ließ sie versehentlich in die Wanne fallen. | Open Subtitles | لذا احضرته لاريه لامي لكنني اوقعته بالحوض من دون مااقصد |
Mach das kalte Wasser an. in die Wanne mit ihr. | Open Subtitles | أفتح الماء البارد وضعها في المغطس |
Aber ich schlepp deinen nackten Arsch nicht in die Wanne. | Open Subtitles | ولكن أنا لا ستعمل تحمل الحمار المجردة في الحوض. |
Wenn du mich dahin geschleift hast, wirst du mich sowieso in die Wanne heben müssen. | Open Subtitles | بمجرد سحب لي هناك، لديك لرفع لي في الحوض على أي حال. |
Als Rache pisse ich gerade in die Wanne. - Tu das nicht! | Open Subtitles | بسبب مافعلتي أنا أتبول في الحوض الآن |
Allein dafür, werde ich in die Wanne pinkeln. | Open Subtitles | بسبب مافعلتي أنا أتبول في الحوض الآن |
Trag mich rüber und schmeiß mich in die Wanne. | Open Subtitles | لذلك، تحمل لي هناك والبوب لي في الحوض. |
Legen Sie was in die Wanne, damit Sie nicht ausrutschen. | Open Subtitles | في الحوض لكي لا تقع |
Wenn du dich nochmal umbringen willst, wirf einfach einen Föhn in die Wanne. | Open Subtitles | عنما تنتحر في المرة القادمة خذ معك مجفف شعر إلى الحوض |
Jonah steigt hinter ihr in die Wanne, drückt ihr die Luft ab, öffnet die Arterie. | Open Subtitles | يجب على جونة التسلل إلى الحوض من خلفها ثم خنقها , ثم قطع وريدها الفخذي |
Und jetzt ab in die Wanne. | Open Subtitles | الآن، أدخلي إلى الحوض. |
Ich hab' das Handtuch in die Wanne gelegt. | Open Subtitles | اعذريني لاني وضعت المنشفة في حوض الاستحمام لاني لم ادري اين تضعينها |
Ich steige in die Wanne, du nicht. | Open Subtitles | ، أنا سأدخل في حوض الاستحمام أنت لن تدخل فيه |
"Sobald sich jemand in die Wanne legt, klingelt das Telefon." | Open Subtitles | عندما يُغمر الجسد تماماً بالماء في حوض الاستحمام يجب على الهاتف أن يرن |
- in die Wanne schmeißt, mit mir drin. | Open Subtitles | بالحوض معي تباً! |
Leg dich in die Wanne. Genau so. | Open Subtitles | .. اقبع في المغطس .. اسمع |