عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in die zukunft gesehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رأيت المستقبل
| Sie haben doch in die Zukunft gesehen: Ich bin bereits tot. | Open Subtitles | إنك رأيت المستقبل بالفعل، إنني ميت |
| Sie haben in die Zukunft gesehen, Tess. Sie wissen, was passiert. | Open Subtitles | ،(لقد رأيت المستقبل يا (تيس وتعرفين ماذا حدث |