"in diesem labor" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في هذا المختبر
• في المعمل
• في ذلك المختبر

Die Experimente, die wir hier in diesem Labor durchführten, ergaben ein überraschendes Ergebnis,
الاختبارات التي أجريناها هنا في هذا المختبر قد أسفرتْ عن نتيجة مفاجئة،

Und vor zwei Tagen hat mir jemand, der in diesem Labor arbeitet, das hier geschickt.
وقبل يومين، شخص يعمل في هذا المختبر أرسل هذا.

Weil Sie das Gewebe in diesem Labor untersucht haben.
كيف عرفتِ بهذا؟ لأنكم أجريتم الإختبارات في هذا المختبر

Das ist nur eins von vielen, vielen Dingen, die er in diesem Labor macht,... das uns im Zeitplan hält.
هذا مجرد شيء مِن العديد مِن الأشياء العديدة التي . يقوم بها في المعمل ، ذلك يُبقينا في الموعد المحدد

Ich bin Tag und Nacht in diesem Labor eingeschlossen,... habe es vor Ihnen versteckt,... habe versucht zu verstehen warum... und Meredith Grey hat es herausgefunden.
لقد حبست نفسي في المعمل طوال الليل والنهار، مخفية عنك ذلك، في محاولة لفهم السبب،

Alles, was ich die letzten 10 Jahre gemacht habe, war in diesem Labor zu arbeiten.
طول العشر سنوات الماضية قضيتها في العمل تقريباً في ذلك المختبر

Ich muss wissen, was in diesem Labor passiert ist.
أريد أن أعرف ماذا كان يحدث في ذلك المختبر

- jeden Computer in diesem Labor! - Fassen Sie ja nicht meine Babys an!
كل جهاز كمبيوتر في هذا المختبر لا تلمسي أطفالي-

Wer sonst hat noch in diesem Labor mit Ihm gearbeitet?
من أيضاً عمل في هذا المختبر معه ؟

Okja wurde in diesem Labor erschaffen.
خُلقت "أوكجا" في هذا المختبر.

Was sonst könnte in diesem Labor für mich von Intresse sein.
ماذا أيضاً في المعمل ربما يكون مهماً لي

Wir wissen, dass Sie in diesem Labor entstanden sind.
نعرف أنك في ذلك المختبر