"in diesem licht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في هذا الضوء

In diesem Licht sieht man sie nicht, aber im Tageslicht.
لا ، لن تستطيعين رؤيتهم في هذا الضوء لكن يمكنك رؤيتهم في ضوء النهار

In diesem Licht mit diesem Gesichtsausdruck siehst du aus wie 25.
.. في هذا الضوء بهذا التعبير على وجهك تبدو و كأنك في الخامسة و العشرين

In diesem Licht seht ihr noch älter aus!
خمّنا ماذا، أنتما تبدوانِ أكبر سناً في هذا الضوء.

In diesem Licht habe ich sie gesehen.
لقّد رأيتُها ، أنها لا يمكنُها أنّ تختفي في هذا الضوء.

Gott, ha, du bist schön wie ein Schwan In diesem Licht.
رباه ، إنكِ فائقة الجمال في هذا الضوء

In diesem Licht betrachtet verwundert es nicht, dass China Indien eingeladen hat, sich an der Initiative für die maritime Seidenstraße zu beteiligen. Das soll nicht nur dazu beitragen, einen argwöhnischen Nachbarn zu beschwichtigen, sondern auch die Entwicklung der strategischen Beziehungen Indiens zu den USA und Japan bremsen.
وليس من المستغرب في هذا الضوء أن تدعو الصين الهند إلى الانضمام إلى مبادرة طريق الحرير البحري. والهدف ليس فقط المساعدة في تهدئة جار مرتاب، بل وأيضاً لإبطاء تطور علاقات الهند الاستراتيجية مع الولايات المتحدة واليابان.

Bezaubernd, In diesem Licht.
في هذا الضوء.