| In diesem Traum sagtest du, daß ich nie ihren Platz einnehmen könnte. | Open Subtitles | في الحلم , سمعتكِ تقولين له أنني لن آخذ مكانها في قلبه |
| "In diesem Traum habe ich ihn getötet." | Open Subtitles | في الحلم لقد قتلته الحب قد اختفى |
| Etwas ist passiert In diesem Traum. | Open Subtitles | شيء حدث في الحلم |
| Wir bleiben für immer In diesem Traum. | Open Subtitles | إذاً، خمِّنى ماذا؟ لسوف نبقى فى هذا الحلم إلى الأبد! |
| Das hast du In diesem Traum gesagt. | Open Subtitles | لقد كنت تقول هذا في الحلم. |
| In diesem Traum waren wir immer noch dreizehn Jahre alt. | Open Subtitles | في الحلم كنّا لا نزال في الـ13... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 