عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in dieser ecke ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في هذه الزاوية
| In dieser Ecke ist Ravishing Ronald! | Open Subtitles | في هذه الزاوية رودي الساحر |
| In dieser Ecke ist Black Rudy! | Open Subtitles | في هذه الزاوية رودي الأسود |