"in disneyland" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في ديزني لاند
• إلى ديزني لاند

Ich hab ein Penthaus in dem Teil. Ich will nicht in Disneyland wohnen.
لدية شقة في ذلك المكان أنا لا أخطط للعيش في ديزني لاند

Es ist, als wohne man auf der Main Street in Disneyland.
انها مثل الذين يعيشون على الشارع الرئيسي في ديزني لاند.

Und deine Halsschlagader ist lediglich einen Skalpel-Wackler vom Springbrunnen in Disneyland entfernt.
و شريانك السباتي على بعد هزة واحدة من أن يصبح كالنافورة الراقصة في ديزني لاند.

Wiedersehen in Disneyland.
العودة إلى ديزني لاند بالنسبة لك.

Er hat sich sogar mit Pluto in Disneyland fotografieren lassen.
حتى انه أخذ صورة مع بلوتو في ديزني لاند.

Als er sieben war, hatte er seinen ersten Epilepsie-Anfall in Disneyland.
وعندما كان في السابعة من عمره، عانى من نوبة الصرع الأولى في "ديزني لاند."

Lenny hat das in Disneyland gemacht, um die Warteschlangen zu umgehen.
(ليني) كان يفعل ذلك في "ديزني لاند" حتى يتجاوز الصفوف

Weil wir in Disneyland in Paris wohnen werden.
هل تعيش في ديزني لاند وهو في باريس.

Das wird in Disneyland gewesen sein, wissen Sie, im Jahr 1984, glaube ich.
هذه في "ديزني لاند"، تعلم، عام 1984، أظن.

Gemeinnützige Organisationen, wie Autism Speaks, bezeichnen Autismus als eine Epidemie, als ob man sich einfach bei einem Besuch in Disneyland anstecken könnte.
إذ أن منظمات جمع التبرعات مثل "أوتيزم سبيكس" دائما ما تتحدث عن التوحد كوباء، وكأنه يمكن أن ينتقل إليك عن طريق طفل آخر في ديزني لاند.

- in Disneyland?
في ديزني لاند ؟

Jeden Tag in Disneyland.
كل يوم في ديزني لاند

- Beziehst du dich damit auf das eine Mal, als wir auf dem Small World-Fahrgeschäft in Disneyland festsaßen?
نعم - هل تشير للمرة التي - (علقنا فيها على مركب (سمول وورلد) في (ديزني لاند

Die haben in Disneyland geheiratet. Verlierer.
لقــد تزوجّــا في (ديزني لاند=أرض الأحلام) فــاشلين

Spaß gehabt in Disneyland?
هل استمتعت في "ديزني لاند"؟

Ich war nicht mehr in Disneyland, seit ich Kind war.
لم أذهب إلى ديزني لاند منذ طفولتي