| Ich wollte in ein Motel, wie die Typen im Kino. | Open Subtitles | لا اعرف ربما اقيم في فندق صغير كما في الأفلام |
| Ich meine, sie täuschte vor, in ein Motel zu gehen, um dich loszuwerden. | Open Subtitles | لقد زيفت أنها ستبيت في فندق كي يمكنها أن تترحل |
| Ein Wort von mir, dann gehen meine Neffen in ein Motel... und statten Ihrer Schwiegertochter und Ihrer Enkelin einen Besuch ab. | Open Subtitles | سأقول شيئاً، أن ابناء أخي متوجهين الآن إلى فندق معيناً، سوف يزورون زوجة ابنك وحفيدتك الصغيرة. |
| Ich bringe meine Frau nicht in ein Motel. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخذ زوجتي إلى فندق صغير. |
| Ich bringe Sie in ein Motel, und wir gehen die Sache durch. | Open Subtitles | أما الآن سآخذك لفندق صغير سنستعرض الأحداث منذ البداية |
| Er kann in ein Motel gehen. Mir kommt er nicht mehr ins Haus. | Open Subtitles | حسناً، يمكنه الذهاب لفندق لكن غير مسموح له بدخول منزلي |
| Ist irgendwie komisch, in ein Motel zu gehen. | Open Subtitles | ينتابني شعور غريب أن آتي إلى نزل |
| Lasst uns einfach gehen! Wir können in ein Motel. | Open Subtitles | لنرحل فحسب يمكننا المكوث في فندق |
| Nein, Andy. Wir können nicht in ein Motel. | Open Subtitles | (كلا (آندي لا يمكننا المكوث في فندق |
| - Wir gehen in ein Motel. | Open Subtitles | -سنقيم في فندق . |
| Sie brachten mich in ein Motel. | Open Subtitles | وضعوني في فندق |
| Die Tracking-Software, die er erwähnte, zeigt, dass Bova letzte Woche einige Male in ein Motel ging, in der Nähe Ihrer Wohnung in Westchester. | Open Subtitles | برنامج التتبع الذي ذكره يظهر أن " بوفا " ذهب إلى فندق شعبي " فريب من منزلك في " ويستشيستر |
| Ich glaub er war ganz unter, 2 oder 3 Tage nach dem Beben ging er in ein Motel in San Jose und aß den Lauf einer .45. | Open Subtitles | أظن أنه وصل إلى القاع لأنه يومان أو ثلاثة بعد الزلزال وصل إلى فندق في (سان خوزيه) |
| Also haben Sie... Sie haben mich in ein Motel gebracht? | Open Subtitles | فأخذتني إلى فندق إذاً؟ |
| Die wecken uns mitten in der Nacht, schleppen uns in ein Motel mitten im Nirgendwo und verschwinden. | Open Subtitles | لقد ايقظونا في منتصف الليل وجروا بنا لفندق في مكان منعزل وغادروا |
| Sie haben Gemma in ein Motel außerhalb von Rogue River gebracht. | Open Subtitles | نقلوا " جيما " لفندق خارج " روج ريفر " |
| Ich fuhr ihn in ein Motel in der Western Avenue. | Open Subtitles | - أوصلته إلى نزل في الجادة الغربية |
| Er kam raus. Ich fuhr ihn in ein Motel in der Western Avenue. | Open Subtitles | ثم خرج فأوصلته إلى نزل في جادة (ويسترن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 