"in einem café" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في مقهى
• في مكان القهوة
• فى مقهى
• في كافيه

Und binnen Minuten, während wir in einem Café in der Nähe saßen, bildete sich eine Schlange von Menschen, die alle auch einmal zuschlagen wollten.
وفي غضون دقائق ، نكون جالسين في مقهى قريب ، ويكون هنالك صف من الناس ينتظرون ان يفعلوا هذا الشئ المحبب.

Es war ebenso wichtig für mich, dass ich morgens die Erste in einem Café in der Nähe war, wo es Ladestationen und Verlängerungskabel gab, um meine verschiedenen Geräte aufzuladen.
لقد كان عصيبا بالنسبة لي لأكون أول شخص في مقهى قريب مع امدادات أسلاك و أجهزة الشحن لتغذية آجهزتي المتعدّدة.

Nein, wir haben uns in einem Café getroffen.
لا , لقد تقابلنا في مكان القهوة

- Wir haben uns in einem Café getroffen.
-لقد تقابلنا في مكان القهوة

Alter, ich sage das ungern, aber du arbeitest in einem Café.
أنا آسف لأنى ساقول هذا ولكنك تعمل فى مقهى

Er wurde zuletzt in einem Café in Marrakech gesehen.
شوهد لأخر مره فى مقهى فى مراكش

Wir arbeiteten erst in einem Café, danach war unser nächstes Büro der Konferenzraum eines befreundeten Startups.
لقد كنا في كافيه والمكتب المجاور كان غرفة اجتماعات

Oder hatte ich mit ihm in einem Café geflirtet?
هل غازلت هذه القصيدة في مقهى أو في مكان ما؟

Ein Bollywood-Schauspieler sang einen Song auf einer DVD in einem Café.
ممثل من بوليود غنى مسارًا على ديفيدي في مقهى.

Sie trafen ihn in einem Café.
وقابلوه في مقهى مزدحم لكن لم يستطيعوا الجلوس معه وقتاً كافياً

Eine von denen von vor drei Wochen in einem Café.
واحدة من الإيصالات منذ ثلاثة أسابيع في مقهى

Ich hatte mal ein Date in einem Café, und eigentlich lief es ganz gut.
حظيت بمواعدة في مقهى مرة واعتقدت من أن الأمر سار بشكل جيد لكن عندما 1هبت لدورة المياه

Oder arbeitest du weiter in einem Café wie ein Obdachloser?
أو أنكَ لا تزال تعمل في مقهى صغير كـ شخص مشرد

Ich bezeichnete in einem Café Admiral Darlan als Verräter.
لقد قلت فى مقهى أن العميد "دارليت" وغد

Wir sind uns heute Morgen in einem Café begegnet.
هذا الصباح .. فى مقهى كورنيس

Sie arbeitet in einem Café in der Nähe.
إنها تعمل في كافيه بالقرب من هنا