| Er ist in einem Diner und isst Cheeseburger mit seiner Familie. | Open Subtitles | انه في مطعم يتناول الهمبرغر بالجبن مع عائلته |
| Wir haben uns in einem Diner kennengelernt und sie hat Kuchen gegessen. | Open Subtitles | تقابلنا في مطعم ولقد كانت تأكل فطيرة تفاح |
| Und dann gibt's mich, sitze nur in einem Diner am Stadtrand und suche nach einem Weg, unser Zuhause wiederzubekommen. | Open Subtitles | وها أنا ذي، جالسة في مطعم على حدود البلدة أبحث عن سبيل لاستعادة ديارنا. |
| Wir saßen die ganze Nacht in einem Diner und besprachen die Quantenmechanik bei Zeitreisen. | Open Subtitles | بقينا طوال الليل في مطعم نناقش ميكانيكا الكم للسفر عبر الزمن. |
| Sie sind in einem Diner auf der rechten Straßenseite. | Open Subtitles | انهم في حافلة طعام على الجانب الايمن من الطريق |
| Tagsüber arbeite ich in einem Diner. | Open Subtitles | " طوال اليوم , أعمل في مطعم وجبات سريعة " |
| Ich bin eine Kellnerin in einem Diner. | Open Subtitles | بل إنني نادلة في مطعم. |
| Er steht jeden Morgen um fünf Uhr auf, frühstückt in einem Diner in Harlem, normalerweise allein, und fängt dann an zu arbeiten. | Open Subtitles | يبدأ مبكراً، يستيقظ في الخامسة صباحاً يتناول الفطور في مطعم بـ (هارلم) كل صباح عادة بمفرده |
| Er steht jeden Morgen um fünf Uhr auf, frühstückt in einem Diner in Harlem, normalerweise allein, und fängt dann an zu arbeiten. | Open Subtitles | يبدأ مبكراً، يستيقظ في الخامسة صباحاً يتناول الفطور في مطعم بـ (هارلم) كل صباح عادة بمفرده |
| Ich habe mal in einem Diner gearbeitet. | Open Subtitles | كنت أعمل في مطعم |
| Irgendetwas, das man in einem Diner nicht erwartet. | Open Subtitles | شئ لم تتوقعه في مطعم ليلي |
| War ich in Hollywood in einem Diner. | Open Subtitles | "كُنتُ في مطعم في "هوليوود |
| Also, sie ist Kellnerin in einem Diner. | Open Subtitles | إذن . هي نادله في حافلة طعام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 