| Das allererste, was Scofield tat als er aus Fox River ausbrach, er holte einige Sachen, die er in einem Grab versteckt hatte. | Open Subtitles | أوّل شيء قام به سكوفيلد عندما هربوا من السجن أخذ مجموعة مؤن قام بإخفائها في قبر |
| Ja, wir haben es in einem Grab auf eurem Hinterhof gefunden, bevor ihr eingezogen seid. | Open Subtitles | أجل، لقد وجدنـاه في قبر منكشف في بـاحتكم الخلفية قبل أن تنتقلوا. |
| Und doch wissen Sie, dass seine Leiche in einem Grab begraben wurde, das für einen Ihrer Kunden gegraben wurde, korrekt? | Open Subtitles | رغم ذلك، فأنت تعلمين أن جثته دفنت في قبر قد حفر لأحد زبائنك، صحيح؟ |
| Die Leichen von vier Amerikanerinnen, die seit Dienstag vermisst wurden wurden heute in einem Grab am Straßenrand gefunden 25 Meilen östlich von San Salvador. | Open Subtitles | تم العثور علي جثث الاربع نساء الامريكيات المفقودين في قبر علي جانب الطريق بالتحديد 25 ميلا شرق السلفادور ...... |
| Als würde ich in einem Grab liegen... | Open Subtitles | كما لو انني في ذلك القبر او.. |
| Wir brauchen keine weiteren Beweise, nachdem Ian Thomas in einem Grab liegt, das ich bezahlt habe. | Open Subtitles | لسنا بحاجة إلى مزيد من الأدلة بما أن (إيان توماس) يرقد في ذلك القبر الذي دفعت تكاليفه |
| Es ist in einem Grab versteckt. | Open Subtitles | إنها مدفونة في قبر |
| Wenn er nicht zwischen hier und Fort Smith in einem Grab liegt, ist er auf und davon. | Open Subtitles | إن لم يكن في قبر ضحل في مكان ما بين هذا المكان و(فورت سْمِث)، فقد رحل |
| Du sprichst davon, jemanden in einem Grab zu beerdigen. | Open Subtitles | أنت تتحدثين حول دفنه في قبر |
| Komme ich unbewaffnet zurück, und sie erfährt, es geschah unter diesen Umständen, nur durch Ihre Anweisung, lande ich in einem Grab irgendwo in Cambridge. | Open Subtitles | إذا عُدت غير مُسلح، وعلموا أنني قمت بذلك في ظل تلك الظروف وأقول إنها أوامرك فقط كمُبرر، سأُدفن حي في قبر ضحل في (كامبريدج). |
| in einem Grab eingeschlossen. | Open Subtitles | سإسكت في قبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 