Diese Frau wurde an einer Schlinge hängend in einem Hotelzimmer gefunden. | Open Subtitles | هذه المرأة وجدت معلقة من حبل مشنقة في غرفة فندق |
Du hast deine Tochter drei Stunden eingesperrt in einem Hotelzimmer gelassen? | Open Subtitles | لقد تركت ابنتنا في غرفة فندق مغلقة لثلاث ساعات |
Ich blieb in einem Hotelzimmer in Russellfield. | Open Subtitles | أمضيت اليوم في غرفة فندق في روسيلفيلد |
"Geboren in einem Hotelzimmer und - gottverdammt - gestorben in einem Hotelzimmer." | Open Subtitles | "وُلد في غرفة فندق، ولعنة الله، مات في غرفة فندق" |
Ich war krank und in einem Hotelzimmer, und ich wollte nicht dort sein. | TED | كنت مريضة، وكنت في غرفة الفندق وكم أردت ألا أكون هناك. |
Die Nacht, in der Sie angeschossen wurden, war ich mit Johnny in einem Hotelzimmer. | Open Subtitles | كنتُ في الليلة التي أردِيتما فيها في غرفة فندق مع (جوني) |
Ein NKWD-Agent hat Selbstmord in einem Hotelzimmer begangen. Was? Ein NKWD-Agent? | Open Subtitles | أحد عملاء (أن.ك.في.دي) إنتحر في غرفة فندق. |
Als die Flugzeuge die Türme trafen, war ich mit Ally in einem Hotelzimmer bei den Niagarafällen. | Open Subtitles | حينما صدمت الطّائرات البرجيْن، كنتُ مع (آلي) في غرفة فندق في عند شلّالات (نياجرا). |
Dass er beweist, dass Menschen auch bedingungslos lieben können, und du zu dir selber sagen kannst, dass es nicht stimmt, aber du letztendlch in einem Hotelzimmer nahe Atlantic City warst und jemanden bittest | Open Subtitles | أثبتت أن الناس يمكنها أن تحب بلا شروط و يمكن أن تقول لنفسك أن هذا ...غير صحيح لكن سينتهي بك الحال في غرفة فندق في (أطلانتيك سيتي) تطلب من أحدهم |
in einem Hotelzimmer mit dir? | Open Subtitles | في غرفة فندق معك؟ ! .. |
in einem Hotelzimmer. | Open Subtitles | في غرفة فندق ! |
Das Nächste das ich weiß, ich wache in einem Hotelzimmer auf, gekleidet als 12-jähriger, mit einer schreienden Frau im Schrank. | Open Subtitles | الشيء التالي وأنا أعلم، استيقظ في غرفة الفندق زي البالغ من العمر 12 عاما، مع امرأة يصرخ في خزانة. |