| Er hat kein Geld. Der Typ lebt in einem Müllcontainer. | Open Subtitles | ليس لديه مالاً، اعني، الرجل يعيش في قمامة. |
| Offensichtlich haben Sie in einem Müllcontainer geschlafen. | Open Subtitles | من الواضح أنك كنت تنامين في قمامة. |
| Das LAPD fand eine unidentifizierte weibliche Leiche in einem Müllcontainer. | Open Subtitles | وجدت شرطة (لوس أنجلوس) جثة أنثى مجهولة الهوية في قمامة المرآب. |
| Weil vor zwei Tagen die Leiche von Ashley Wilcox aus Dayton, Ohio, ebenfalls in einem Müllcontainer in einer Gasse in Savannah gefunden wurde. | Open Subtitles | لأنه و منذ يومين جثة آشلي ويلكوكس من مقاطعة دايتون بولاية اوهايو تم العثور أيضا في صندوق القمامة في مقاطعة سافانا. |
| - Vor ungefähr 3 Montan, ist Drogen Großhändler "Big Moon" in einem Müllcontainer aufgetaucht. | Open Subtitles | منذ ثلاثة اشهر (تاجر مخدرات بالجملة يسمى بـ (القمر الكبير وجدوه في مكب نفايات |
| Sir, seine Leiche wurde in einem Müllcontainer gefunden. | Open Subtitles | سيدي ، لقد وُجدت جثته فى القمامة |
| Sie wurde für tot gehalten, als man ihre blutige Kleidung in einem Müllcontainer einige Blocks von ihrem Haus entfernt gefunden hatte. | Open Subtitles | ظُنَ بأنها ميتة عندما أكتشف أن ملابسها بها دماء بمكب نفايات .بعد عدة بنايات من منزلها |
| Und wenn es nach mir geht, würden die Beiden in einem Müllcontainer leben... und wie Wildkatzen um Hühnerknochen kämpfen. - Augen hoch. | Open Subtitles | وعلي ان احافظ على المنزل مرتبا مع العمل بدوام كامل ولولاي لعاش هاتان الاثنتان في مكب النفايات يتقاتلون مع القطط حول عظام الدجاج |
| Ich wachte in einem Müllcontainer auf und war mit Windeln bedeckt. | Open Subtitles | واستيقظت في صندوق القمامة مُغطى بحفاضات الأطفال |
| Ich fand einen verprügelten Jungen in einem Müllcontainer. | Open Subtitles | - لقد وجدت فتى فاقد الوعي نتيجة الضرب في صندوق القمامة |
| Danke. Ich habe ihn in einem Müllcontainer gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدتها في مكب نفايات. |
| Die gestohlenen vier Kisten Pseudoephedrin sind in einem Müllcontainer hinter der Durant Apotheke gefunden worden, kurz nachdem wir Jelly und Trey befragt haben. | Open Subtitles | كل الأربعة صناديق هي سرقة بسودوفدرين ظهرت في مكب نفايات خلف صيدلية بـ دورانت مباشرة بعد ما قمنا أنا و انت بإستجواب (جيلي) و (تراي) |
| Er wurde in einem Müllcontainer gefunden. | Open Subtitles | عندما وجدوه في مكب النفايات - كلا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 