| Einer davon fand mich passenderweise, als ich mich über Foursquare in ein Deli in einem Restaurant in New York einbuchte. | TED | أحدها في الواقع، ملائمة تماما، وجدتني حين دخلت إلى دلي في مطعم في نيويورك في فورسكوير. |
| Ich habe ihn zuerst in einem Restaurant in Südspanien gegessen. | TED | وقد تذوقتها أول مرة في مطعم ,, في جنوب إسبانيا |
| in einem Restaurant in Hongkong hab ich mal einem Mann das Leben gerettet. | Open Subtitles | انقذت أحد الأشخاص مرة في مطعم في هونغ كونغ |
| Zur Zeit des Mordes waren sie alle in einem Restaurant in Soho. | Open Subtitles | كانوا في مطعم في سوهو في وقت قتل فيكتور |
| Armen Aguerro, 48, Bauarbeiter, er feierte seinen Geburtstag in einem Restaurant in dem Einkaufszentrum. | Open Subtitles | (أرمين أغويرو) سنه 48 ، عامل بناء كان يحتقل بعيد ميلاده في مطعم في مركز تسوق |
| Zum ersten Mal spielte ich mit Nina im Sommer 1957 in einem Restaurant in New Hope, Pennsylvania. | Open Subtitles | [آل] (أول مرة عزفت فيها مع (نينا، كان في صيف عام 1957 (في مطعم في (نيوهوب، بنلسفانيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 