| Wir leben in einem Vorort. -Aber meine Firma ist in der Stadt. | Open Subtitles | ،حسنا، نحن نعيش في الضواحي لكن عملي في المدينة |
| Bis dahin, werde ich wahrscheinlich ein paar Kinder haben und in einem Vorort leben. | Open Subtitles | في وقتها سيكون لدي طفلان وأعيش في الضواحي |
| Wir haben uns auf eine Town Hall Debatte geeinigt. in einem Vorort. | Open Subtitles | لقد اتفقنا على حوار قاعة المدينة في الضواحي |
| 2014 habe ich wieder geheiratet, einen gutaussehenden Mann namens Matthew. Wir haben vier Kinder in unserer Patchworkfamilie, leben in einem Vorort von Minneapolis, Minnesota, USA, | TED | الآن، منذ عام 2014، سأخبرك أنني تزوجت مرة أخرى رجل وسيم جدا يدعى ماثيو، لدينا أربعة أطفال في عائلتنا المخلوطة، نحن نعيش في الضواحي في مينيابوليس، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Oder dies: Jetzt ist es eine Idee, aber diese Idee wird bald ausprobiert in einem Vorort von Beijing. | TED | والان انظروا الى هذه الفكرة انها فكرة سوف تجرب قريباً في ضواحي بكين |
| Das Leben in einem Vorort, die Frau, die dich bevormundet. | Open Subtitles | ,حياتك في الضواحي ..,و زواجك البائس |
| Egal welche Straße man in einem Vorort entlang fährt. | Open Subtitles | در بسيارتك بأي شارع في الضواحي |
| Egal welche Straße man in einem Vorort entlang fährt. | Open Subtitles | در بسيارتك بأي شارع في الضواحي |
| SanDera Nation lebt mit ihren 5 Kindern in einem Vorort von Cleveland. | Open Subtitles | تعيش (سانديرا ناشن) في الضواحي (في (كليفلاند)، (أوهايو، مع أطفالها الخمسة. |
| Der ist in einem Vorort, klar? | Open Subtitles | ـ ما هذا؟ ـ إنه في الضواحي |
| Wir haben ein Haus in einem Vorort und drei Kinder. | Open Subtitles | لقد حصلت على منزل في ضواحي وثلاثة أطفال. |
| Der Baggersee befindet sich in einem Vorort im Süden Roms. | Open Subtitles | تلك البحيرة.. موجودةٌ في ضواحي العاصمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 