عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in einer nacht ausgemistet" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في ليلة واحدة
| Der Riese Geryon war mit einem Schlag tot, Augias Ställe waren in einer Nacht ausgemistet. | Open Subtitles | لقد قتلت العملاق (غريون) بضربة واحد، ونظفت إسطبلات (أوغياس) في ليلة واحدة. |
| Der Riese Geryon war mit einem Schlag tot, Augias Ställe waren in einer Nacht ausgemistet. | Open Subtitles | لقد قتلت العملاق (غريون) بضربة واحد، ونظفت إسطبلات (أوغياس) في ليلة واحدة. |