| - Tut mir leid, Sir, wir machen erst in einer Stunde auf. | Open Subtitles | آسف، لن نفتح الا بعد ساعة آخرى |
| - Sie wachen in einer Stunde auf... und werden ziemlich miese Kopfschmerzen haben, aber sie sind ok. | Open Subtitles | -سيستعيدون وعيهم بعد ساعة ... وهم يعانون الصداع لكنهم بخير -مثلك أنت |
| - Wir brechen in einer Stunde auf. | Open Subtitles | سنغادر بعد ساعة. |
| Verdammt. Ich bin in einer Stunde auf Sendung. | Open Subtitles | لدي بث بعد ساعة. |
| Die Kinder stehen in einer Stunde auf. | Open Subtitles | الأطفال سيأتون في خلال ساعة واحدة |
| Wir brechen in einer Stunde auf. | Open Subtitles | حسناً، سنرحل بعد ساعة |
| Wir treffen uns in einer Stunde auf der Wache. | Open Subtitles | أراك بعد ساعة |
| - Aber Sie hören erst in einer Stunde auf... | Open Subtitles | -لكنك تنتهي بعد ساعة ... |
| Wir brechen in einer Stunde auf. | Open Subtitles | سنغادر في خلال ساعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 