عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in fünf jahren sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بعد خمس سنوات من
| Das wird mein Geburtstagsgeschenk in fünf Jahren sein. | Open Subtitles | سيتم عرض ذلك عند عيد ميلادى بعد خمس سنوات من الآن |
| Du mußt dich fragen, wo Du in fünf Jahren sein willst. | Open Subtitles | يجب أن تسأل نفسك أين ستكون بعد خمس سنوات من الآن |