عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in fünf minuten wieder da" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خلال خمس دقائق
| "Ich gehe zum Laden um die Ecke. Ich bin in fünf Minuten wieder da." | TED | ”أنا ذاهب للمتجر،وسأعود خلال خمس دقائق“ |
| Ich bin in fünf Minuten wieder da. | Open Subtitles | سأعود خلال خمس دقائق |
| Bin in fünf Minuten wieder da. | Open Subtitles | ! سأعود خلال خمس دقائق |