عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in gewisser weise ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بطريقه ما
| In gewisser Weise ist es das, Sir. | Open Subtitles | بطريقه ما , هذا صحيح سيدى |
| In gewisser Weise ist das wohl ein Kompliment. | Open Subtitles | اعتقد انها مجامله بطريقه ما |