Sie wollen in Ihrem Zustand dahinreisen? | Open Subtitles | بالتأكيد لن تذهبي هناك في حالتك هذه؟ |
Sie sind nicht wegen Ihnen hier, und in Ihrem Zustand... | Open Subtitles | ليسوا هنا لأجلك، وصدّقني، في حالتك هذه... |
Sie können doch in Ihrem Zustand nicht so durch die Flure wandern. | Open Subtitles | لا يمكنك التجوّل بالرواق في حالتك هذه. |
Schrecklich frech für eine Frau in Ihrem Zustand. | Open Subtitles | وقاحة شديدة لفتاة في حالتك |
Besonders in Ihrem Zustand. | Open Subtitles | خاصة في حالتك تلك |
Das würde ich in Ihrem Zustand nicht empfehlen. | Open Subtitles | -لا أوصي بهذا في حالتك |
Und in Ihrem Zustand... | Open Subtitles | خاصة في حالتك |