| Ich befürchte, dass du genau das in ihrer Gegenwart sagst. | Open Subtitles | هذه هي بالضبط نوعية الأشياء التي أقلق من أن تقولها أمامها |
| - Bitte nicht in ihrer Gegenwart. | Open Subtitles | عزيزتي, رجاءً, ليس أمامها. |
| Sie lässt dich in ihrer Gegenwart furzen? | Open Subtitles | هي تجعلك تطلق ريح أمامها ؟ |
| Ich sollte lernen, jemand anders in ihrer Gegenwart zu sein, damit sie in meiner Gegenwart sie selbst sein kann? | Open Subtitles | إذن أنت تقول بأنه يجب أن اكون شخصاً آخر بقربها حتى تكون على سجيتها بقربي؟ |
| Ich traue mir nicht in ihrer Gegenwart. | Open Subtitles | لا أثق بنفسي بقربها |
| Aber nicht in ihrer Gegenwart. | Open Subtitles | لكن ليس أمامها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 