عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in letzter zeit vor" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في الآونة الأخيرة
| Ich weiß selbst, dass meine Frau uns in letzter Zeit vor dem Untergang bewahrte. | Open Subtitles | لقد كانت زوجتي من اضطرت لإنقاذنا في الآونة الأخيرة |
| Ich weiß, eine Menge sonderbares Zeug ging in letzter Zeit vor sich, aber... | Open Subtitles | أعرف أنه كانت تجري الكثير من الغرائب في الآونة الأخيرة |
| Du und ich müssen reden, über einige der Dinge, die in letzter Zeit vor sich gehen. | Open Subtitles | أنا وأنت علينا التحدث... بشأن تلك الأشياء التي كانت تجري في الآونة الأخيرة |