عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in mein ohr geflüstert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في أذني
| Also, ich habe es geliebt wenn Du hinter mir gestanden hast und mir Anweisungen in mein Ohr geflüstert hast. | Open Subtitles | حسنا، كنت أحب عندما كنت تقف خلفي وتهمس بالتعليمات في أذني. |
| in mein Ohr geflüstert, wenn ich am einschlafen wäre. | Open Subtitles | في أذني وأنا أغفو نائمة. |
| Du hast es mir vorgeschlagen, in mein Ohr geflüstert. | Open Subtitles | لقد اقترحت هذا، وهمست في أذني |
| und hat in mein Ohr geflüstert: "Lyanna". | Open Subtitles | و همس في أذني " ليانا " |