"in meinem apartment" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في شقتي
• في شقّتي
• بشقتي
• فى شقتى
• بشقّتي

Vielleicht könnte sie etwas zur Bewässerung der Farne in meinem Apartment installieren -- wenn sie nicht gerade deine Familie bedroht oder dich zu verdeckten Operationen zwingt.
ربما يمكنها أن تضع شيئا لتروي السراخس في شقتي عندما لا تهدد عائلتك أو تجبرك بأن تكون عميلا أسودا

Was bedeutet, ich liege nicht auf meinem Teppich in meinem Apartment.
ذلك يعني أنّني لست مستلقياً على سجّادتي في شقتي

Kinder, ich weiß noch, wie wir uns alle in meinem Apartment zum Super-Bowl-Schauen trafen. Naja, nicht wir alle.
يا أولاد ، اتذكر ذات مرة جميعنا اجتمعنا في شقتي لمشاهدة مباراة الكرة

Und während ich dort war, hat Sie jemand in meinem Apartment angegriffen.
و بينما كنتُ هناك، هاجمكِ شخص ما في شقّتي

Sie haben Viktor getötet, und den Kerl, der in meinem Apartment auf mich gewartet hat.
قتلتَ (فكتُر) والرجل الذي كان يتربّص بي في شقّتي

Ich wurde in meinem Apartment mit vorgehaltener Waffe ausgeraubt.
-لقد سُرقت وأنا موجه ليّ الرصاص بشقتي ..

Hast mich zu Partys eingeladen, Freunde von mir eingestellt, bist in meinem Apartment in Unterwäsche rumgelaufen, hast meinen besten Freund gevögelt und hast es nicht für nötig gehalten, zu erwähnen, dass du meine Mutter bist?
تدعيني للحفلات ,وتوظفي اصدقائي ,تتمشين في شقتي بملابسك الداخلية تضاجعين أعز أصدقائي

Und wann kann ich barfuß in meinem Apartment rumlaufen? Bald. Wir richten alles her.
ومتى سأكون قادرة على في شقتي حافية الأقدام؟ قريبًا، سنصلحه.

Ja, das ist all das Zeug, welches er in meinem Apartment liegen lässt.
أجل، إنها كل الأشياء التي كان يتركها في شقتي.

Denn in meinem Apartment sind es 3000 Grad.
لأن درجة الحرارة في شقتي حوالي 3000 درجة

Er muss die Wanze in meinem Apartment platziert haben, um ein Druckmittel gegen mich zu finden.
ويجب أن كنت زرعت هذا في شقتي للبحث عن النفوذ.

"Er weiß alles über mich." "Er war in meinem Apartment."
انه يعرف كل شيء عني كان في شقتي

Das der Geist, den ich seit der russischen Botschaft jage, in meinem Apartment ist,... und er sagt, dass es einen Attentäter gibt, der nicht existiert... und der heute jemanden umbringen wird, wenn ich ihn nicht aufhalte?
ان الشبح الذي كنت الاحقه منذ حدث السفاره في شقتي, ويقول ان هناك قاتل ليس له وجود سيقوم بقتل احدما هذه الليله الا اذا اوقفته؟

Ich war einfach bloß in meinem Apartment.
حسنا ، لقد كنت اتمشى في شقتي فقط

Der war aber in meinem Apartment.
ولكنه كان في شقتي

Ich stecke hier die ganze Zeit fest, und Callie lebt in meinem Apartment und hängt mit Hahn rum.
, انا عالقة هنا طوال الوقت و (كالي) تعيش في شقتي (و تتسكع مع (هان

Er starb in meinem Apartment.
قد مات في شقّتي

Wir waren in meinem Apartment.
كنا في شقّتي

Was haben die in meinem Apartment zu suchen?
ماذا يفعل هؤلاء فى شقتى

! Hattest du diese Waffe... die ganze Zeit in meinem Apartment? !
أكان لديكَ سلاحٌ بشقّتي طوال الوقت؟