| GOSSIP GIRL: Nein, das ist keine Träne in meinem Auge, sondern eine Allergie. | Open Subtitles | لا، لا تترقرق دمعة بعيني بل عندي حساسية فقط |
| Ich sah etwas in meinem Auge. | Open Subtitles | رأيت شيئاً بعيني |
| Ja, aber der Schwan war in meinem Auge wie ein... | Open Subtitles | لكن البجعة لم تكن بعيني مثل... |
| Ich glaube, ich habe jetzt eine ganze Menge Erdbeer-Mousse in meinem Auge. | Open Subtitles | أعتقد أنه ك ثير , هذا كثير من الفراولة في عيني |
| JH: Ist das eigentlich Teil des Bildes, oder ensteht in meinem Auge das Interferenzmuster? Vervollständige ich das Interferenzmuster? | TED | جي اتش: هل هذا جزء من الصورة الحرفي ، أو في عيني صنع نمط التداخل؟ أنا استكمل نمط التداخل هذا؟ |
| in meinem Auge ist ein Tötungsgerät. | Open Subtitles | هناك مفتاح للتدمير الذاتي في عيني. |
| Ich sah Dinge in meinem Auge. | Open Subtitles | لقد رأيت أشياءً بعيني |
| Wir müssen es also einfach hinnehmen? Es ist in meinem Auge! | Open Subtitles | إذا علينا فقط التسليم بالأمر؟ إنها في عيني! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 